Urazy w Pucharze Ameryki
CHARAKTERYSTYKA URAZOWOŚCI W 32 PUCHARZE AMERYKIKrzysztof Bieganowski1(A,B,C,D,E,F), Michał Hadała2,3(A,B,D,E), Cecylia Wierzbowska4(B,C,D,E,F), Nieves De Bernardo Tejedor4(A,B)
1 Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan-Les Mureaux, France
2 Valencia University Medical School, Department of Physiology, Valencia, Spain
3 Medical Department, Team Shosholoza, South Africa
4 College of Physiotherapy, Wrocław, Poland
5 Universidad Cardenal Herrera, Valencia, Spain
Wstęp. Praca dotyczy badań przeprowadzonych podczas drugiego i trzeciego aktu 32 regat o Puchar Ameryki, odbywającego się w Walencji (Hiszpania) w dniach 4-17 października 2004 r.
Celem badań było przedstawienie charakterystycznej dla żeglarstwa sportowego urazowości, analiza statystyczna zależności pomiędzy poszczególnymi urazami oraz przybliżenie szerzej nieznanej dyscypliny sportu uprawianej wyczynowo.
Materiał i metody. W badaniach wzięli udział żeglarze siedmiu spośród ośmiu ekip, które zgłosiły udział w regatach. Karty badań pacjentów stały się podstawą do późniejszych badań naukowych. Ze względu na charakter badania można było określić siłę korelacji badanych cech oraz wykonać analizę jakościową.
Wyniki. Wśród 54 zawodników, którzy wzięli udział w badaniach, najczęstsze były urazy: mięśni okolicy obręczy barkowej, grzbietu i karku (34 przypadki), odcinka lędźwiowego kręgosłupa (17 przypadków). Najbardziej urazową była pozycja Grindersa.
Wnioski. Zauważalna jest znacząca różnica w urazowości wśród żeglarzy, w porównaniu z innymi sportami uprawianymi wyczynowo. Ponadto zaznacza się charakterystyczne dla wybranych pozycji na łodzi zróżnicowanie urazów, a co za tym idzie odmienność postępowania fizjoterapeutycznego. Wyniki badań poddają w wątpliwość dotychczasowy proces przygotowania fizycznego zawodników i stosowanej w okresie po startowym odnowy biologicznej. Potwierdza się pogląd, że sport uprawiany wyczynowo musi iść w parze z profesjonalną opieką medyczną.
CHARACTERISTIC OF INJURIES IN 32 AMERICA'S CUP YACHT RACINGBackground. The study concerned examinations taken during the 2 & 3 act of 32 nd America's Cup in Valencia (4-17 of October 2004).
The purpose of this study was to present the prevalence of characteristic injuries in sports sailing, statistic analysis of correlations between particular injuries, and presentation of the unknown sport discipline.
Material and methods. The examined sailors belonged to 7 from 8 crews, participating in the competition. The study was based on the competitors' charts. Because of the nature of the study it was possible to state the correlation of the examined traits and to make the qualitative analysis. The data showed a statistically significant correlation between the diagnosed injuries.
Results. Among 54 sailors who took part in the competition, the most frequent injuries were: the shoulder girdle, back and neck muscles (34 cases), the low back injuries (17 cases). Grinder's position on the boat included the biggest number of injuries in the sailors group.
Conclusions. A major difference was observed between the injuries in sailing and other professional sports. Furthermore, a diversity of injuries was observed, directly related to the yacht position of the sailor. The study results show training and post-start biological regeneration mistakes.
Medycyna Sportowa © MEDSPORTPRESS, 2008; 4(6); Vol. 24, 247-257
|
MISJA 
